Übersetzen Deutsch Arabisch ابن غير شرعي

relevante Treffer

• ein eheliches Kind (n.) , {Recht}
  ابن شرعي {قانون}
  mehr ...
• nicht Scharia-konform (adj.) , [rechtswidriger ; am rechtswidrigsten ]
  غير شرعيَ
  mehr ...
• rechtsungültig (adj.) , {Recht}
  غير شرعيَ {قانون}
  mehr ...
• eigenmächtig (adj.) , {Recht}
  غَيْرُ شَرْعِيّ {قانون}
  mehr ...
• außerehelich (adj.) , {Recht}
  غير شرعيَ {قانون}
  mehr ...
• unehelich (adj.)
  غير شرعيَ
  mehr ...
• nicht legitimer Vater
  أب غير شرعي
  mehr ...
• illegal (adj.) , [illegaler ; am illegalsten ] , {Recht}
  غير شرعيَ {قانون}
  mehr ...
• nichtehelicher Vater
  أب غير شرعي
  mehr ...
• gesetzwidrig (adj.) , {Recht}
  غير شرعيَ {قانون}
  mehr ...
• ein Migrant ohne gültige Papiere {Pol}
  مهاجر غير شرعي {سياسة}
  mehr ...
• ein illegaler Migrant {Pol}
  مهاجر غير شرعي {سياسة}
  mehr ...
• der Bankert (n.)
  طفل غير شرعي
  mehr ...
• ein illegaler Einwanderer {Pol}
  مهاجر غير شرعي {سياسة}
  mehr ...
• ein illegale Einwanderer
  مهاجر غير شرعي
  mehr ...
• ein uneheliches Kind
  طفل غير شرعي
  mehr ...
• ein grauer Markt
  سوق غير شرعي
  mehr ...
• die illegale Einreise {Recht}
  دخول البلاد بشكل غير شرعي {قانون}
  mehr ...
• die Rechtsmedizin (n.) , {Recht}
  الطب الشرعي {قانون}
  mehr ...
• de jure (adj.) , {Recht}
  شرعي {قانون}
  mehr ...
• rechtsmäßig (adj.) , {Recht}
  شَرْعِيٌّ {قانون}
  mehr ...
• die Gerichtsmedizin (n.) , {Recht}
  الطب الشرعيَ {قانون}
  mehr ...
• gerecht (adj.) , [gerechter ; am gerechtesten ]
  شَرْعِيٌّ
  mehr ...
• zünftig (adj.)
  شَرْعِيٌّ
  mehr ...
• valide (adj.)
  شَرعِيّ
  mehr ...
• SpuSi abbr.
  الطب الشرعى
  mehr ...
• die Gerichtsmedizin (n.) , {Recht}
  طب شرعي {قانون}
  mehr ...
• rechtmäßiger Vater (n.) , {Recht}
  الأب الشرعي {قانون}
  mehr ...
• legal (adj.) , [legaler ; am legalsten ]
  شَرْعِيٌّ
  mehr ...
• gerichtlich (adj.) , {Med}
  شَرْعِيٌّ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Guter Junge.
  هذا هو ابني تعالوا! كل أطفالي الغير شرعيين
• Knut, wie einige von euch vielleicht wissen, war der Bastardsohn meines Vaters.
  .كنوت) كما تعلمون كان ابن غير شرعي لوالدي)
• Also... Du bist Ned Starks Bastard.
  إذن , أنت الابن الغير شرعي " لـ " نيد ستارك
• - Ihrem Bastard Kind. - Ein Kind, das sie liebt.
  أبنها الغير شرعي - طفل تحبه -
• Der Bastard von Robert vom Hause Baratheon.
  أنت إبن (روبرت براثيون) الغير شرعي
• Der Bastard von Robert aus dem Hause Baratheon.
  .إبن (روبرت آل بوراثيوم) الغير شرعي